BM
BABYMONSTERTH SUB ARCHIVE
เป้าหมายและเจตนารมณ์ของโปรเจกต์

เกี่ยวกับ BABYMONSTER TH SUB

โปรเจกต์แฟนคลับที่จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมและสร้างสรรค์ซับไตเติลภาษาไทยคุณภาพสูง สำหรับคอนเทนต์และรายการต่างๆ ของ BABYMONSTER บน YouTube

ข้อชี้แจงลิขสิทธิ์และความเป็นทางการ (Copyright & Legal Notice)

1. โปรเจกต์แฟนคลับที่ไม่แสวงหาผลกำไร: BABYMONSTER TH SUB เป็นโปรเจกต์อิสระที่สร้างขึ้นโดยแฟนคลับชาวไทย (Thai MONSTIEZ) เว็บไซต์นี้ไม่มีความเกี่ยวข้อง ไม่ได้รับการสนับสนุน และไม่ได้เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของ YG Entertainment หรือ BABYMONSTER

2. ไม่มีการจัดเก็บหรือแจกจ่ายไฟล์วิดีโอ: ทางเว็บไซต์ไม่มีการดาวน์โหลด อัปโหลด โฮสต์ หรือเผยแพร่ไฟล์วิดีโอที่มีลิขสิทธิ์บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา การเล่นวิดีโอทั้งหมดทำงานผ่านเครื่องเล่นทางการของ YouTube (Official YouTube Embed) ซึ่งยอดวิว เวลาการรับชม และรายได้จากโฆษณาทั้งหมดจะเข้าสู่ช่องต้นฉบับของผู้สร้าง 100%

3. การแปลด้วยระบบ AI & แฟนคลับ: ซับไตเติลภาษาไทยในคลังนี้ได้รับการแปลและประมวลผลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI) ร่วมกับการตรวจทานของแฟนคลับ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แฟนไทยได้รับชมรายการที่ไม่มีคำบรรยายภาษาไทยทางการได้อย่างรวดเร็ว เนื้อหาการแปลอาจมีข้อผิดพลาดหรือความคลาดเคลื่อนในบริบทภาษาได้

หลักการสำคัญของเรา

สนับสนุนช่องและผู้สร้างต้นฉบับ

ยอดวิวและรายได้ทั้งหมดคงอยู่กับช่องทางการบน YouTube อย่างครบถ้วน

ผู้ใช้เป็นผู้ตัดสินใจเสมอ (User Choice)

ส่วนขยาย Chrome Extension จะถามความสมัครใจของผู้ใช้ทุกครั้งก่อนแสดงซับไตเติล

การแปลที่ถูกต้องและซิงค์เวลาแม่นยำ

ผ่านกระบวนการแปล ตรวจทานความถูกต้อง และซิงค์เวลาตรงกับเสียงพูดระดับมิลลิวินาที

ระบบ API มาตรฐานสูง

มี REST API ความเร็วสูงพร้อมระบบแคช สำหรับเรียกใช้งานข้อมูลซับไตเติลได้อย่างเสถียร

พร้อมรับชมแล้วหรือยัง?

เริ่มต้นค้นหาและรับชมคลิปรายการแปลไทยของสาวๆ BABYMONSTER ได้ทันที